续写旗舰：Pro iDSD Signature、Pro iCAN Signature开售

参考级解码耳放的再度进化

Pro iDSD Signature继承了前代产品的全部技术精髓。

DAC 芯片方面，它依然使用4颗 Burr-Brown BB1793 解码芯片，并采用独具特色的“交叉”电路设计，使用8对（每颗芯片4个）差分信号，进行音频文件的高清解析。iFi悦尔法品牌很多解码类产品都采用 DSD1793这款芯片，对其有比较深入的调校和研究。芯片保持经典的Burr-Brown 音色，拥有无法抗拒的透明感和音乐性。

Pro iDSD Signature 内的 Crysopeia FPGA 数字引擎，能够提供定制的数字滤波和升频处理。假如想要聆听的音乐未达到您所期望的“高清”水准，Pro iDSD Signature 能够通过将文件处理，重新编码，升频为录音室规格的 DSD 1024格式文件，或 DSD 512、PCM 768文件。您可以如置身录制现场一般，享受设备所提供的高清醇音。

Pro iDSD Signature 采用第二代 XMOS XU216 X-Core 200系列16核处理器，双 USB 模式下可支持至2000 MIPS（每秒20亿条指令）的计算能力。

GMT 飞秒级时钟校正系统，Pro iDSD Signature 同样具备。该技术全称为 Global Master Timing（全局主时钟技术），音频信号传输时，所有输入的数据都被发送到一个动态存储缓冲器中，经抖动消除后再传输至 DAC 芯片。在缓冲区消除抖动后，信号将由 GMT 时钟重新校正，确保其高准确度。该时钟同时也对设备内的 XMOS XU216 X-Core 200系列处理器和 FPGA 引擎生效。

丰富的可调节功能模式

身为旗舰解码耳放一体机，Pro iDSD Signature 的可调节模式颇多，也更易搭配不同的音频设备。

数字滤波调节

直接-无损：不对PCM和DSD信号进行任何处理。

PCM-升频：在这种情况下，PCM 被转换（升频）为16×PCM（705.6/768kHz），且可选择任意一种滤波方式输出。

• 无损（Bit-Perfect）：不作任何数字处理，一次延时处理
• 无损+（Bit-Perfect +）：不作任何数字处理，SINC roll off被降到最低，32次延时处理
• 瞬态优化（GTO）：无滤波，无等待响应，适当时钟响应，32次延时处理
• 变迹（Apodising）：适当滤波，无等待响应，适当时钟响应，128次延时处理
• 瞬态对齐（Transient Aligned）：最大滤波，最大等待响应，最大时钟响应，16384次延时处理

DSD-再生：音频（除DSD512），将被转换为用户选择的 DSD512或 DSD1024模式。

时钟同步调节

原子钟：连接到外部原子时钟源。

DARS：数字音频参考信号，连接到外部DARS时钟参考（它是一个没有任何实际音频数据的S-PDIF信号）。

数字时钟：LRCLK / WCLK，I2S总线协议。

单机（Stand Alone）：不使用外部时钟源，使用设备内部时钟。

如需使用时钟同步模式，可选择正确的时钟设置，通过一字螺丝刀或类似工具调节旋钮。原子钟/DARS/数字时钟模式下可以接其它时钟设备。在外接时钟的情况下，如果有其它配套设备可使用外部时钟，还可以通过旋钮右边的时钟同步输出口进行同步（DARS输出，数字时钟输出）。

输出模式调节

晶体管模式：采用 J-FET 纯晶体管电路，完全分离元器件的纯A类放大模式

电子管模式：2只NOS GE5670电子管结合 J-FET 电路达到纯A类电子管模式

电子管＋晶体管模式：真实还原电子管的声音，将负反馈减少至最低，产生最自然的谐波（偶次谐波占主导地位）

三种输出调节模式“风味”各不相同，您可根据自身喜好和设备搭配来进行调节。

需要注意的是，当切换不同模式时，由于电路切换，音乐会有短暂中断。重新切换回电子管/电子管+晶体管模式，需重新预热（如同设备开机）。音乐将继续通过晶体管模式进行播放，直到电子管完全被激活后才自动切换到电子管播放模式，确保电子管寿命。

多种输入、播放模式可选

Pro iDSD Signature 支持以下播放模式：

• USB 连接 PC 主机，如笔记本电脑或服务器。
• 连接 S-PDIF 信号源，如高端 CD 传输。
• 连接 XLR 信号源，如高端 CD 传输器或数字音频工作站（DAW）。
• 从 iPhone，iPad 和 Mac 电脑上通过 Airplay 网络来播放硬盘上的音频文件和网络音频播放。
• 智能手机，平板电脑和 Windows/Linux 计算机的 DLNA 网络音频播放。
• 从硬盘驱动器（HDD），USB存储器或SDHC存储卡播放。
• 从网络连接存储（NAS）播放。
• 主流媒体播放包括 Spotify，TIDAL，Napster，QQ音乐等。

输入、输出接口展示

Pro iCAN Signature

强驱动、全平衡、胆石结合，更进一步。

Pro iCAN Signature 是一台调音百搭，不挑器材的耳机放大器+前级放大器。其功能丰富，可玩性高，高度集成，继承 Pro iCAN 的优势和功能，采用升级的设计和配件，噪音更小，失真更低。在调音方面，Pro iCAN Signature 的整体风格直白、中性，低频清晰扎实，声音纯美、自然，有如水晶般透明。

从外观上看，体积仅为213×192.5×63.3mm的 Pro iCAN Signature 并不算庞然大物，但它的平衡端输出功率达14000mW，更有0-18dB的3档增益。如果您现在使用的解码耳放一体机或耳放不能“喂饱”您难推动的大耳机们，建议考虑它。

和Pro iDSD Signature一样，Pro iCAN Signature 也具备“晶体管／电子管／电子管＋晶体管”三种输出模式，满足不同发烧友的听音偏好。另外，Pro iCAN Signature 还具备“XBass低音校正系统”和“3D耳机/音箱校正还原系统”，适配更多的耳机、音箱设备。

手工选择、配对的古董电子管

和 Pro iDSD Signature 一样，在电子管放大电路部分，Pro iCAN Signature 采用的也是General Electric（通用电气）GE5670电子管。这是一款为数不多的、美国产老古董电子管。音色平衡耐听，质感强烈，且每对都经过手工选择、配对。

XBass、3D调节功能

耳机/音箱低频不足？声音不够立体？

先不要着急更换设备，Pro iCAN Signature 的 XBass 低音校正系统和3D耳机/音箱校正还原系统，也许能够在不进行额外支出的情况下轻松解决问题。

XBass低音校正系统

因设计和调音等原因，您可能会觉得部分耳机、音箱的低频不够充足饱满。此时，建议您开启 Pro iCAN Signature 的 XBass 功能。但需注意，在高增益、高音量设置下，请谨慎使用XBass设置。

XBass 采用模拟信号处理（ASP），优于一般的数字信号处理（DSP），不同于一般的音调或响度控制，可专门校正耳机/音箱低频不足现象，以达到所需水平，超低音增益可达12dB。

• OFF: 关闭 XBass（在此模式下，您可享受原生音乐）
• 10Hz: 适合耳机/音箱有少量低音缺失（低于40Hz）
• 20Hz: 适合耳机/音箱有一般低音缺失（低于80Hz）
• 40Hz: 适合耳机/音箱有大量低音/中低音缺失（低于160Hz）

3D耳机/音箱校正还原系统

两线模拟信号处理（ASP）智能电路，可自动在耳机和音箱3D功能之间相互切换。

耳机输出：

• OFF：关闭3D Holographic（在此模式下，您可享受原生音乐）。
• 30˚扬声器角：该矩阵模拟窄音箱布局（比如电脑桌或车载扬声器）。
• 60˚扬声器角：该矩阵模拟等边三角形的传统“教科书”音箱布局。
• 90˚扬声器角：该矩阵模拟一些发烧友青睐的宽音箱布局。它也可以被用来提高录音的空间感。（比如适用于单点录音音乐。）

音箱（线路）输出：

音箱3D Holographic是具有两种独特功能的模拟矩阵电路——可以纠正立体声录音的三维声场失真、增强音箱摆位局限下的声场宽度。

• OFF：关闭3D Holographic（在此模式下，您可享受原生音乐）。
• +（默认）：该矩阵校正（“+”）由录音/混音/母带后期处理所造成的几何失真和修复声场原始宽度。如果扬声器已摆放在理想位置，推荐使用这设置，这也是官方推荐的默认设置。
• 30˚+/60˚+ ：该矩阵校正（“+”）由录音/混音/母带后期处理所造成的几何失真和增加大约30˚/60˚+的声场，从而让其以接近理想布局。

进一步优化的全平衡电路

Pro iCAN Signature 电路由全分立元件组成，所有元件都经过精密配对，保证左右声道的一致性。选择电子管模式，晶体管部分会完全从音频信号路径中切断。选择晶体管模式，电子管部分会完全从放大线路切除。利用共模互斥，让噪讯更低。

Pro iCAN Signature 从源头到输出都保持全平衡差分电路设计，是一款真正的原生全平衡差分线路放大器，确保失真超低。

Signature 签名版本的主要提升

最后，我们来总结一下 Pro iDSD Signature 和 Pro iCAN Signature 的主要提升。

外观方面，Pro iDSD Signature和Pro iCAN Signature都采用了贵气十足的银镶金外观，以和前代产品进行区分。设备遥控器也改为铝制金属外壳红外遥控器，更为大气。

在内部构造、元件、供电等方面，Pro iDSD Signature、Pro iCAN Signature均采用了升级版的静音电源电路、进一步优化的完全平衡电路设计，以及Panasonic及KEMET品牌电容，并标配iPower Elite电源适配器，使得两款产品比前代拥有更“黑”、更安定的背景。机身内的一对NOS GE5670电子管也升级采用了手工选择、配对的方式，配对更为精准。

此外，Pro iDSD Signature还增加了对USB audio class 1的支持，能够适配更多设备的音频输入。

技术参数

Pro iDSD Signature

电源要求：DC 9V/6.7A – 18V/3.35A / iPower Elite 15V 3.5A 中心正极

支持格式：

DSD DSD1024/512/256/128/64，16倍/八倍/四倍/双倍/单倍

PCM 768/705.6/384/352.8/192/176.4/96/88.2/48/44.1kHz

DXD 768/705.6/384/352.8kHz，双倍/单倍DXD

MQA 全解码

DAC：Bit-Perfect无损解码DSD、DXD,Burr-Brown芯片组

输入方式：

USB-A（移动硬盘/U盘）/ USB-B（电脑/服务器)

AES3 (XLR) / S-PDIF（同轴/光纤）/ Micro SD内存卡

BNC (S-PDIF/同步输入)/ Wi-Fi/以太网（路由器/NAS）

线路输出：

平衡 4.6V (+15.5dBu – HiFi）或10V (+22dBu – Pro)

单端 2.3V (HiFi)或5V (Pro)

耳机输出：

平衡 1.13V/4.6V/10V（电压范围）

非平衡 0.55V/2.1V/5V（电压范围）

输出功率：

平衡 ＞4200mW@16Ω

非平衡 ＞1575mW@16Ω

输出电压：

平衡 ＞11.7V@600Ω

非平衡 ＞5.90V@600Ω

输出阻抗：

平衡 ＜2Ω

非平衡 ＜1Ω

增益：0dB，9dB，18dB（耳机部分）

音量控制：

平衡（6轨）Alps电位器（模拟音量控制）

红外遥控器

XLR和RCA输出可以调整为固定的水平

PCM滤波器：

无损 44.1 – 192kHz，始终使用352.8 – 768kHz

无损+ 44.1 – 96kHz

瞬态优化 44.1 – 384kHz

变迹 44.1 – 384kHz

瞬态对齐 44.1 – 384kHz

DSD滤波器：修复80kHz第三阶模拟滤波器与修正DSD 6dB的增益

功率消耗：待机 ~22W，Max ~50W

尺寸：213（长）×193（宽）×63.3（高）mm

净重：1980克

※ DSD1024为Crysopeia FPGA数字引擎升频处理。

Pro iCAN Signature

增益： 0dB, 9dB 和18dB 可调增益

频响：0.5Hz至500kHz (-3dB)

总谐波失真（THD，平衡/单端）：

平衡、单端

晶体管：≤0.0015%、≤0.005%

电子管：≤0.002%、≤0.005%

电子管+ ：≤0.012%、≤0.2%

信噪比（SNR，平衡/单端）：＞147dB(A)/＞137dB(A)

输出功率（16Ω，平衡/单端）：＞14,000mW/＞4,800mW

输出电压（600Ω，平衡/单端）:＞23V/＞11.5V

输入电压（Pro iCAN Signature）：DC 9V/6.7A – 18V/3.35A

输入电压（iPower Elite）：AC 85 – 265V，50/60Hz，中心正极

功率消耗：空闲状态＜22W，最大功耗50W

尺寸：213（长）x 192.5（宽）x 63.3（高）mm

净重：1930克